"With Xcode 14, any app that relied on bitcode is no longer stripping binary symbols from their production app."
This is a thoroughly researched article that clearly shows the cause and provides a solution. I hope the developers of these apps will take heed.