Confidence = voting for the government in confidence motions (or votes which are not explicit confidence votes but considered to be "matters of confidence"). Supply = voting for the budget (because if the government can't pass a budget, then it is considered to not have the confidence of the house, and has to be replaced).