While you are mostly correct there have been some infamous ones such as the 1983 Negev incident where an F-15 and A-4 Skyhawk collided and the F-15 landed without a wing
https://www.sandboxx.us/blog/that-time-an-f-15-landed-withou...
or that time a couple of F/A-18 Hornets collided and both managed to land with substantial damage https://theaviationgeekclub.com/u-s-naval-aviator-explains-h...