> If you don't need to be covert then you could just use active radar, right?

Passive radars can be used to track emissions sources of which you have no specific knowledge e.g. you're looking for a ship or rig, but you either don't want to ping it, or you are looking for its rough location, or you literally don't have the hardware for an active radar at the range involved.