This is a similar vibe I was getting too honestly. I checked out the git repo thinking about doing some contributions, but the more I use mastodon the less it feels like the user is being cared about at all. There's a load of cult of technology thinking going on, and choices to remove stuff users expect ('favourite' counts on the timeline) because of idealism ("it will give favouritism to posts with high counts).