Yay, I (president of VideoLAN), with the help of IFF, managed to get the Indian Minister to remove this block.

It's pretty obvious that this was a mistake on their side, but it tooooook a long time to go around bureaucracy.