At least when I de-appled in 2016, the local info database was accessible for things like MP3 ID info, but it required mapping w/ Python. Moving over to local PC storage was simple through USB (Ubuntu or Fedora as OS at that point, no doubt).
I don't know if it is as simple or if they have data checkout options. Good luck with it!