wow, thanks a lot for this! i'll look into it later - i didn't know that you could specify character width with the max-width param. neat!
And hey, another fun tip: you can add U+FE0E after emoji to prefer monochrome textual rather than graphical representations (and U+FE0F says “go graphical”, useful for the comparatively few emoji that default to a textual representation). It’s not perfect, and it may end up feeling less pleasant than the greyscale-filtered graphical representation, but hey, it’s a fun feature.