My most important Docker container volumes are backed up to my Dropbox account via rclone and docker-volume-backup[0] - my Documents folders are also mirrored to Dropbox.

[0]: https://github.com/offen/docker-volume-backup