True, but working in teams is hard. The larger the team must be, the harder it is to recruit, train, organize, supply, maintain confidentiality, keep out spies, and avoid detection (hence the cell structure). Forcing terrorists to work in teams significantly increases the cost of conducting an attack, so it's an excellent security strategy.