if they want it to work as you posit, they should not save all the date in Discords systems, but create a distributed chat system.
If we work on a Google Doc together should deleting your account delete my document as well? They’re both on Google’s servers and on the backend we don’t have separate copies.