Offering to pass the name around in your circles or keeping ears open at your company, that would be actually helpful. I've always found "let me know how I can help" code for "don't bother me" in America.
Especially bad and a red flag: "If you've got time this weekend we can grab lunch." The fellow might be in crisis now, but don't bother me until the weekend.