On Linux absolutely, the IO latency on MacOS with mounted volumes is atrocious. Using a nix environment also avoids the weird edge cases I tend to run into with volumes mounts and file ownership and such.