In all likelihood most of the fund managers involved have investment horizons longer than the two days that ZNGA has been trading, so declaring them in error seems incredibly premature.
So why is the market acting in a different manner? Do the fund managers know something the street doesn't, or vice-versa?
In fact, it's entirely possible that the IPO participants are making money in the meantime lending their stock to short-sellers. Yes, the funds that participated in the IPO have a loss on paper, but so does the person who buys a house and sees that interest rates dropped 0.00001% the next day.