I'd love to help, but my Java skills are almost none existent! If I thought I could make any headway into that bug I'd jump in - maybe over the holidays I will try and have a look.