Unsure, sounds like a dark pattern or, being generous, maybe liability avoidance wordage. I have crimped >1000 non "Pass-Thru™" connectors(outdoor/shielded) with mine.

edit: expanded