It might not have the prettiest UI, but I've used this one several times when troubleshooting encoder/muxer issues: https://github.com/essential61/mp4analyser.