Not the whitepaper, but here's some resources that I saved for myself to read that might be helpful.

https://www.freelists.org/post/luajit/How-does-LuaJITs-trace...

http://lua-users.org/lists/lua-l/2011-02/msg00742.html