Based on HackerNews' current policies, it is impossible to address your concerns surrounding content posted.

HackerNews leadership have chosen to not allow anyone to delete content after a period.

Regardless, it would be pointless given how easy it is to scrape this website (on purpose).