A simple solution is to close all feature requests with a tag that lists is as a request, and a comment that explains that you may go through the requests some day when you don't have many bugs to fix. Or if a customer is willing to pay for an extra feature. Maybe even add a tag to indicate that this feature would be a good place for new contributors to start. Of course, you then get the same feature requests multiple times.