Pretty much everything about the UX on all platforms I use it on, the constant breaking changes to the UX, which just keeps getting worse. How its still completely geared around lists and recommendations, while 90% of how I listen to music is album or discograpgy based. How its piss poor (I believe that's the technical term) at actually recommending me music I like or could like, or in any way challenging my tastes. Deliberately not fixing bugs and known issues, and never addressing or implementing popular feature requests from the community, even those that are ages old and still requested. Still no lossless alternative, and it keeps getting more and more expensive.