Plenty of people do. I run a blog about it: https://www.blisshq.com/music-library-management-blog
... and also operate two businesses for it: bliss (the above site) and Astiga - https://asti.ga (this is a streaming service for your own collection).
You might be interested in https://www.reddit.com/r/musichoarder/