Context - a lot of the literature is about the backend algorithm. But that still leaves individual teams tripping over the frontend interaction design and usability.
Example of what I'm looking for - hex.tech has a video tutorial of their "Cell locking" feature, where the cell gets disabled and a "Mac Lockard has taken control of a cell you were editing" toast notification appears. [1]. This is fully baked and a recipe which if I put in a jira ticket could actually get implemented. :)
I would love to read a book which is a "Don't make me think" and has an example with "This table cell was added by Bob concurrently to Alice removing its row. How would you like to proceed: recover the row or ignore the change?". All the UI's in my head would look like "Clippy" from MS Word - or "Pipey" from Silicon Valley [2], haha.
1: https://hex.tech/blog/a-pragmatic-approach-to-live-collabora...