I think the The Expanse's TV adaptation turned out so well thanks in large part to the involvement of the original authors as writers and producers on the show.