could you add some screenshots to explain the process?
I'll test it on my next subtitle issue :)
I'll test it on my next subtitle issue :)
Based on that information the script calculates the discrepancy in the frame rate or time shift by comparing it with the original file and then fixes that for you (also gives you two different versions if more than one solution fits)