I read the book and I disagree.
Ultimately creating a toxic work environment is not why they are going to jail, but for deceiving the public, and investors. Holmes (the person playing Steve Jobs) lead that.
I have little doubt that if the genders were reversed that Holmes sentence could be easily twice Sunny's.