>Einstein famously had a lot of trouble with math as well
This is false.
This is false.
It is probably true that he was not the mathematician that many other theoretical physicists are. How would you compare him with von Neumann?
But that's a different thing than the common myth that he was bad at math!