Many people still use Waze for getting live traffic updates on a roadtrip (object on road, police speed trap ahead). I don't think those features were fully incorporated into Maps.
Once I showed my father-in-law the "police reported ahead" and "hazard reported ahead" features he was sold. He now demands Waze on every road trip and he's not especially tech-savvy. Google doesn't supply this same data.
This seems to have been added in 2019: https://www.macobserver.com/tips/quick-tip/google-maps-repor...
Does CarPlay even offer UX to allow that? It looks like Apple might support it, although the directions aren't very thorough: https://support.apple.com/guide/iphone/report-traffic-incide...