Yubikeys need a PIN to unlock.
Android, iOS, macOS, ChromeOS etc demand user to authenticate to unlock, with hardware TPM. The hardware limits number of guesses on PIN.
(Of course, you can throw all that security out the window by using a FIDO implementation that doesn't do that.)
Shouldn’t you basically consider it compromised at that point?
If you rely on remembering your passwords, do you also keep them unique for every website?
For instance: number of letters in site name + second letter of site name in caps + last letter of site name + number of repeat letters in site name + (! if even number of letters, * if odd) + capitalized first letter
google.com = 6Oe1!G
bestbuy.com = 7Ey0*B
Longer rules than that, but once you remember than you can derive the password for any site. If an adversary gets a few of your passwords and the sites they’re for, it would be easy to crack the rules. But that’s not an attack vector that typical hackers are exploring.
I charge $20/month if it’s just social media and stuff. Free if it includes online banking.
Besides, I didn’t say this approach is right for everyone. For the HN crowd it should be easy.