Might have been better to report it to the security people. This sort of thing can be exploitable.
> I found it while on Monterey and reported it 2 times through Feedback Assistant, but it still happens on Ventura.
I have no idea of they work on the arm Macs, but I will have the ability to check in a couple of days. Probably nothing exploitable, but still a hard crash.