I’m curious to know when you bought your iPod. Depending on the timing, it is fairly likely that your iPod was less powerful than the latest iPhone at the time, with less RAM and weaker graphics.
The fact remains that Apple consistently provides 2-3 years of updates, for their phones, whereas even new Google-branded Nexus phones are in some cases getting cut out of updates in less than one year.