Signing up on a mobile browser should lead to a splash page offering to take the customer to their app store or continue to the web app.

I use Firefox and default it to private mode, so I get a nasty little "no storage available" and a spinner that never ends.