Hacker News Reader

Sounds like a recommendation for the author of the script, rather than the platform, no?

Is it possible to even create such a script for iOS applications?

If you have a decrypted IPA? Sure.