Sounds like cheating will be trivial in this game as you can just “correct” GPT’s idea of what is in your inventory ;)
In addition to the tokenization issues that harm its arithmetic. I suspect that it needs instructions on math axioms so that it knows you can’t have 25/20 as a hard limit.