The linked post is incorrect, Apple Music doesn't touch or replace any local files. iTunes Match has also been DRM-free since launch.