100% agree. This is why I’m always a bit dubious of in-browser decryption. At any moment a little extra snippet of JS can be added to stealthily leak my secrets. There’s no great mechanism to ensure the JS I’m running is always the same JS I ran before. Compare this to a desktop app where I always know I’m running the exact same binary I ran last time. (And if I’m not then I’m probably already pwned anyway)
For this persons use case though, assuming they’re not a person of interest to any “threat actors”, I wouldn’t be too worried.