How Mastodon is scaling amid the Twitter exodus | Hacker News Reader