Agreed, it was a bit disappointing to get to the part where the password was added to the word list.
The author does point out that a 2,000,000+ hashes per second could be achieved so it might give insight into how quickly all accounts will be checked against popular word lists. If I was a last pass customer I would be thinking about changing passwords on all accounts.