Steven Pinker, “The Sense of Style”, is a book about the science of how to write well. YouTube talk here: https://youtu.be/3ZKTmsgqi0U