Replaceable batteries and "right to repair" features in general for consumer electronics are things a relatively fringe group of consumers actually want. Most people would prefer to simply replace a broken device or take it to a tech repair shop and have them do it: they aren't hackers or electronics tinkerers and simply don't care to do it.