I‘d probably look into Skia first, it also drives Flutter. https://github.com/rust-skia/rust-skia
It doesn’t render native widgets though, AFAIK it’s „just“ OpenGL/Metal/Vulkan/CPU-rasterization.
EDIT: Someone is already working on a Skia adapter for Dioxus: https://github.com/marc2332/freya