I think this is because we often see pain and misery as "bad things" that must be avoided at all cost. This tends to lead to the assumption that people who have pain and misery in their lives don't have "good lives" and that the only real option then is to end it.
Pain and misery have purpose and meaning. It can cause people to look beyond themselves. Some very beautiful things have come from people who were in deep pain.