The original project is dead - no activity since 2014. https://github.com/Aetf/kmscon is the most active fork FWICT, I contributed there some time ago, ironically to improve the fbdev support.