I would add high-volume parsing / text processing to the list of bad fits for Python, although I'm not sure if there are native extensions for the different use cases?
Another use case was parsing proprietary, text-based file formats with ancient encodings. I believe I did use Python for that as there wasn't that much data to convert anyway and it just worked.