There was a good indie film a while back, On The Ice, that I believe only had native peoples in it. It's a contemporary setting, though.

https://en.wikipedia.org/wiki/On_the_Ice