Interesting, my takeaway from the article to be honest in almost all cases.
Positive disagreement seemed like a good example of being honest in a pro-social way. Expressing your honest view in a way that doesn't shut anyone down.
The author argues that mirroring people's opinions is boring for the other person.