That new context menu is garbage (for me). I use advanced functions regularly to the point that after a day of being on 11 it bothered me enough to figure out how to revert to showing the “advanced” (old) context menu.
There are a few things out there, but I always trust a good ol’ registry hack over a 3rd party exe.