It sounds like their job was pretty toxic and pushing through their work-life boundary. (This has happened to me before).
When that happens regularly, and you get used to being woken up in the middle of the night to respond to a technical outage or needy management, the lightest phone buzz can shock you awake.
Given the described situation, I'm not surprised they woke up to an unexpected phone notification :(