The site's going up and down. Here's Conclusion :
////
Are compilation times a problem with Rust? Yes.
Are build times as bad with Rust as with C++? Yes.
Looking at my hypotheses, I was wrong on all counts:
The Rust port had more lines than the C++ version, not fewer.
For full builds, compared to Rust, C++ builds took about the same amount of time (17k SLOC) or took less time (100k+ SLOC), not longer.
For incremental builds, compared to C++, Rust builds were sometimes shorter and sometimes longer (17k SLOC) or much longer (100k+ SLOC), not always longer.