Sure you can read from S3.
You can define table that will look at your files like this https://clickhouse.com/docs/en/integrations/s3/s3-table-engi...
Or just use s3 table functions https://clickhouse.com/docs/en/integrations/s3/s3-table-func...
You can use it as a command line tool running one query at a time or in interactive mode.